I – MONTAGE :
1. Instructions de montage du trampoline :
Lisez attentivement les instructions avant de commencer le montage de votre trampoline.
Il est recommandé d’être 2 pour monter ce produit.
> Liste des pièces :
Outils : pour le montage de votre trampoline le seul outil dont vous avez besoin est l’outil de fixation des ressorts qui est fourni avec l’article. En cas de non utilisation, il est donc facile à démonter et à ranger.
trampoline 180 cm 3TRA306 3 pieds – 6 feet | trampoline 245 cm 3TRA308 3 pieds – 8 feet | trampoline 305 cm 3TRA310 3 pieds – 10 feet | trampoline 430 cm 3TRA314 4 pieds – 14 feet | |
Réf. A (contour protège-ressorts) | 1 | 1 | 1 | 1 |
Réf. B (tapis de saut) | 1 | 1 | 1 | 1 |
Réf. C (Tubes structure contour) | 6 | 6 | 6 | 8 |
Réf. D (Ressorts) | 36 | 48 | 60 | 88 |
Réf. E (Tubes extension pieds) | 0 | 0 | 6 | 8 |
Réf. F (Pieds en W) | 3 | 3 | 3 | 4 |
Réf. G (Outil de montage pour ressorts) | 1 | 1 | 1 | 1 |
> Etape 1 : Montage de la structure
Toutes les pièces regroupées sous le même numéro sont interchangeables et n’ont pas d’orientation droite ou gauche. Pour dissocier ces pièces, il vous suffit de détacher la partie mâle de la partie femelle. Les raccords sont appelés “points de connexion”.
Trampolines 180 et 245 cm | Trampoline 305 cm | Trampolines 370, 400 et 430 cm | ||
![]() | ![]() | ![]() |
> Etape 2 : Montage de la base
![]() | Glissez chaque tube d’extension verticale (réf. E) dans le pied de la base (réf. F) comme indiqué dans le schéma ci-contre. (NB : cette étape ne concerne pas les trampolines 180 et 245 cm) |
> Etape 3 : Montage du contour de la structure
![]() | Soulevez le pied monté dans l’étape 2 (ou le pied réf. F pour les trampolines 180 et 245 cm) en position verticale et introduisez-y les embouts des tubes de la structure contour (réf. C). |
> Etape 4 : Fixation du tapis à la structure
ATTENTION : le non respect de ces instructions peut entraîner une défaillance des ressorts et une déformation de la structure.LES RESSORTS DOIVENT ÊTRE FIXÉS COMME INDIQUÉ CI-DESSOUS : – Assurez-vous que les crochets des ressorts soient positionnés face au sol (schéma a). – Toutes les attaches triangulaires du tapis doivent être positionnées vers le haut (schéma b). – Les crochets des ressorts doivent être insérés fermement dans les trous de la structure. | |
schéma a ![]() | schéma b ![]() |
![]() | A. Disposez le tapis du trampoline (Réf. B) au milieu de la structure en vous assurant que les attaches triangulaires soient bien visibles. |
PROCÉDURE DE MISE EN PLACE DES RESSORTS (ORDRE À RESPECTER)ATTENTION – Veillez à porter des gants pour protéger vos mains. | |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | 1. Utilisez l’outil de fixation des ressorts (Réf. G) fourni dans le colis. 2. Maintenez les ressorts afin que les crochets soient alignés avec les trous de la structure. 3. Tenez l’outil de fixation des ressorts dans une main et étirez les crochets des ressorts en direction de la structure métallique (comme indiqué dans le schéma ci-contre). Insérez les crochets dans les trous de la structure jusqu’à ce qu’ils soient solidement maintenus. |
B. Sélectionnez la quantité de ressorts nécessaire.
C. Choisissez un point sur la structure et nommez-le zéro. Fixez un ressort (réf. D), en veillant à ce que le crochet soit dirigé VERS LE BAS, à l’attache triangulaire située sur le tapis et dans le trou correspondant dans la structure.
D. Si vous vous apercevez que vous avez oublié d’insérer un ressort dans une attache triangulaire ou un trou de la structure, recomptez et ôtez les ressorts ; ou fixez le ressort afin que tous les ressorts soient positionnés.
ATTENTION : le non respect de ces instructions peut entraîner une défaillance des ressorts et une déformation de la structure. | |
![]() | Disposez la protection du contour (réf. A) autour du trampoline afin de couvrir les ressorts et la structure métallique. Assurez-vous que la protection couvre bien toutes les parties métalliques. Alignez les liens élastiques comme indiqué dans le schéma ci-contre (en alternant les liens situés au niveau des pieds et ceux situés sur la structure). |
2. Instructions de montage du filet de sécurité:
> Liste des pièces :
trampoline 180 cm 3TRA306 3 pieds – 6 feet | trampoline 245 cm 3TRA308 3 pieds – 8 feet | trampoline 305 cm 3TRA310 3 pieds – 10 feet | trampoline 430 cm 3TRA314 4 pieds – 14 feet | ||
Réf. A set visserie | vis | 12 | 12 | 12 | 16 |
clef | 1 | 1 | 1 | 1 | |
Réf. B embouts piliers | embouts hauts | 6 | 6 | 6 | 8 |
embouts bas | 6 | 6 | 6 | 8 | |
Réf. C piliers supérieurs | 6 | 6 | 6 | 8 | |
Réf. D piliers inférieurs | 6 | 6 | 6 | 8 | |
Réf. F filet de protection | 1 | 1 | 1 | 1 |
> Etape 1 : Posez le filet de sécurité à plat sur le tapis du trampoline comme indiqué ci-dessous (schéma 1), puis insérez un tube D dans un tube C (schéma 2). | |
![]() | ![]() |
> Etape 2 : | |
![]() | Introduisez le tube de support assemblé (tube D + tube C) dans le passant du filet de protection destiné à cet effet (schéma 3). |
> Etape 3 : | |
![]() | Alignez les tubes du filet devant chaque pied du trampoline (schéma 4). |
> Etape 4 : | |
![]() | Fixez les tubes du filet sur les tubes des pieds du trampoline à l’aide de deux vis longues (Réf. A) comme indiqué dans le schéma 5 ci-dessous. |
> Etape 5 :
Tendez désormais tous les crochets et vérifiez que la structure soit bien fixée et stable afin que le filet de sécurité soit parfaitement tendu. Dans le cas contraire le filet de sécurité risque de se détendre et d’être inefficace.
REMARQUE IMPORTANTE : Vérifiez bien que le contour de recouvrement des ressorts ne soit pas pincé ou bloqué entre les tubes des pieds et les extensions verticales du filet de sécurité, cela entraînerait le déchirement du recouvrement des ressorts (À NOTER : la garantie ne couvre ni les défauts de montage ni les défauts d’utilisation). |
II – ENTRETIEN :
• Le tapis doit être tenu à l’abri de la poussière ou du sable (ou nettoyé quotidiennement),
• Vérifiez tous les écrous et boulons et les resserrer si nécessaire,
• Nettoyez le tapis à l’eau froide (ne pas utiliser de savon, détergent ou autre produit chimique),
• Attention à ne pas endommager le tapis avec des boucles de ceinture,
• Veillez à éviter tout risque de rayure sur le tapis,
• Le tapis et le contour de protection du trampoline ne sont pas ignifugés. Gardez le trampoline éloigné des étincelles, du feu, des feux d’artifices, etc…
• Le soleil peut détériorer le tissu et les coutures du tapis et du contour de protection,
• Dans certains pays, pendant la période hivernale, la neige et la température très basse peuvent endommager le trampoline. Il est recommandé de retirer la neige et de stocker le tapis et la structure à l’intérieur,
• Même si les pièces de la structure et les ressorts sont en acier galvanisé, un point de rouille peut apparaître. Réparez tout point de rouille en frottant à l’aide d’une brosse métallique ou de toile émeri. Traitez ensuite en appliquant une couche de peinture antirouille et recouvrez à l’aide d’une bombe de peinture couleur aluminium. Il est impératif de respecter les indications du vendeur.
• Les trampolines extérieurs doivent être équipés d’un dispositif destiné à empêcher tout déplacement en condition de vent fort (par exemple des charges telles que des sacs de sable ou des sacs d’eau. Un kit d’ancrage est également disponible chez votre vendeur). Les éléments susceptibles de présenter une prise au vent comme le filet ou le tapis doivent être retirés.
SI VOTRE ARTICLE PRÉSENTE UNE SEULE DES CONDITIONS MENTIONNÉES CI-DESSUS, DÉMONTEZ-LE OU INTERDISEZ SON UTILISATION JUSQU’À AVOIR RÉSOLU LE PROBLÈME.
ATTENTION : en cas de vent fort, le trampoline risque de s’envoler ; déplacez-le dans un endroit à l’abri du vent et des intempéries ou démontez-le. Vous pouvez également attacher fermement la structure du trampoline au sol en utilisant un cordage et des attaches adaptés (sur au moins 3 points du trampoline en les regroupant au sol, sous le milieu du tapis).
Ne pas attacher uniquement les pieds car ils risqueraient de se déboîter.
DERNIÈRE RECOMMANDATION
Gardez les animaux domestiques éloignés du trampoline.
III – SECURITE :
> Avant utilisation :
• Montez le trampoline sur un terrain plat et horizontal, de préférence sur une pelouse (montez le trampoline sur un sol cimenté ou dur pourrait occasionner des blessures graves).
• Par vents forts, votre trampoline doit être démonté ou fixé au sol à l’aide de sacs de sable ou de piquets (non fournis).
• N’utilisez pas le trampoline par temps humide : si celui-ci est humide, il serait alors glissant et donc dangereux.
• N’utilisez pas le trampoline par grands vents, par temps froid (gel) ou par temps très chaud (pièces métalliques très chaudes).
• N’utilisez jamais le trampoline sans les coussins de protection ou s’ils ne sont pas correctement installés.
• Otez et rangez l’échelle lorsque le trampoline n’est pas utilisé.
• Si votre trampoline doit être déplacé, 3 à 5 personnes sont nécessaires pour le soulever et le déplacer latéralement, en maintenant toujours le trampoline en position horizontale.
> Surveillance :
• Ne laissez pas d’enfant utiliser le trampoline sans la surveillance d’un adulte.
• Assurez-vous que de très jeunes enfants ne marchent pas ou ne rampent pas sous le trampoline.
• Assurez-vous qu’il n’y ait pas d’objet solide sous le trampoline.
> Utilisation :
• L’utilisateur doit être pieds nus, en chaussettes ou en chaussures de sport.
• Inspectez le trampoline avant toute utilisation, et faites remplacer toute pièce usée ou défectueuse.
• Une seule personne à la fois peut utiliser le trampoline, afin d’éviter tout risque de collision et de mauvaise appréciation du rebond.
• Évitez les vêtements amples et le port de bijoux risquant de s’accrocher ou de griffer.
• Ne vous asseyez ou ne vous allongez pas le long des coussins de protection ou sur la structure.
• Les sauts périlleux doivent être proscrits car dangereux.
• Lors de l’utilisation du trampoline, conservez une position centrale, au milieu du trampoline. Évitez de sauter ou de marcher sur les coussins de protection.
• N’utilisez pas le trampoline sous l’effet de l’alcool ou de médicaments.
• N’effectuez pas de sauts en cas de grossesse, d’hypertension ou de maladies cardiovasculaires.